المجلس الدولي للقصدير في الصينية

• 国际锡业理事会

• المجلس    会议; 委员会
• المجلس الدولي للقصدير المطرق    国际锻铜理事会
• الاتفاق الدولي للقصدير    国际锡协定

أمثلة

1. مستشارة المجلس الدولي للقصدير في عدد من الدعاوى في المملكة المتحدة.
   在联合王国一系列案件中担任国际锡业理事会的律师。
2. مستشار قانوني للمراقبة والإرشاد في الدعوى ضد المجلس الدولي للقصدير وتايلند بمجلس اللوردات، انكلترا، 1989.
   在英国上议院诉讼国际锡业理事会和泰国一案中任监督和指导法律顾问，1989年。
3. وكون الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها تشكل أقلية تجميد في المجلس الدولي للقصدير لا يغير شيئا من هذا الاستنتاج.
   即使欧洲共同体及其成员国在理事会中构成了有否决能力的少数，也绝对无法改变这一结论。
4. والقضية الثانية التي دارت بشأنها مناقشة متعمقة بشأن مسؤولية الدول الأعضاء نشأت عن عدم وفاء المجلس الدولي للقصدير بالتزاماته بموجب عدة عقود.
   79． 第二件事引起人们深入讨论成员国的责任，它的起因是国际锡业理事会未曾履行若干合同规定的义务。
5. وفي هذا الصدد، تبدو أهمية حالة المجلس الدولي للقصدير بالنسبة للموضوع، إلا أن الطرق التي تتخذ بها أجهزة وضع السياسات قرارها قد تكون هامة في هذا الصدد.
   在这方面，似应提及国际锡业理事会在1980年代初期的情况。 然而，或许必须讨论各决策机关作出决定的方式。